Randy, try to be more open to seeing the whole picture.
Basically, you can't learn calculus efficiently just by looking at formulas, you learn it efficiently through being taught.
Biking is the same way.
You learned it through riding 50k + miles a year, other people dont have that luxury.
As for the benefits of track riding that apply to the street, the opening few paragraphs in this article gives some good examples of what a track day can do for you:
TrackDoD Novice Group Orientation