0
I tried out this method, it works great. You get Arm and Hammer Washing Soda (laundry detergent) and mix 1 tablespoon to a gallon of water. Fill the gas tank with this.
Get a battery charger and connect the negative lead to the tank. Place something iron into the tank but suspend it so that it does not touch the tank. I stuck a file through some foam into the gas tank. Connect the positive lead from the charger to the piece of iron.
This works amazingly well!! I was having an awful time of getting the rust out of the tank of my Honda Super Cub. This worked great.
After about an hour the water was rusty brown and the file was covered in some strange green slime, the tank had improved remarkably! This is truly magic. My tank has numerous structures in it and it appears to be cleaning from all sides. It's really amazing. Simple and easy too. I had been using CLR (phosphoric acid) and it was working OK but this is WAY faster and better. Plus it's just soapy water.
If anyone is working on getting an older bike going again I cannot stronly recommend this enough.